【記者林明佑／彰化市報導】由高雄市建築經營協會主辦具有建築界奧斯卡獎美稱，也是推動城鄉美學與城市行銷重要指標的「建築園冶獎」，日前公布得獎名單，彰化縣文化局主辦之「歷史建築和美街長宿舍」榮獲「建築園冶獎-舊建築再生類」獎，特於10月29日縣府擴大主管週報陳獎，與縣長共享榮耀。

▲彰化縣文化局主辦之「歷史建築和美街長宿舍」榮獲「建築園冶獎-舊建築再生類」獎，特於10月29日縣府擴大主管週報陳獎，與縣長共享榮耀。（記者林明佑翻攝）
▲彰化縣文化局主辦之「歷史建築和美街長宿舍」榮獲「建築園冶獎-舊建築再生類」獎，特於10月29日縣府擴大主管週報陳獎，與縣長共享榮耀。（記者林明佑翻攝）

和美街長宿舍建於1939年，最初為日治時期的和美線警察官吏派出所，隨後轉型為和美分駐所及和美警察分局長宿舍。該建築典雅樸實，具和洋折衷風格，彰化縣政府於民國97年公告登錄為歷史建築。文化局於109年完成修復，並於110年委託社團法人彰化縣大愛長照服務關懷協會進行活化經營至今。

▲彰化縣文化局長張雀芬9月30日代表文化局至高雄衛武營參加「建築園冶獎」頒獎典禮及受獎。（記者林明佑翻攝）
▲彰化縣文化局長張雀芬9月30日代表文化局至高雄衛武營參加「建築園冶獎」頒獎典禮及受獎。（記者林明佑翻攝）

此次獲獎作品由彰化縣文化局以「傳承、傳產、再造、永續」為主題，和美街長宿舍在修復中保留了主建築及防空洞等重要空間，並重複利用舊材料，展現環保理念。其設計巧妙地呈現了內部結構與歷史元素，從眾多參選作品中脫穎而出。在活化方面，大愛長照服務關懷協會結合當地傳統紡織技藝，成立「和美織仔」，讓中高齡婦女重新投入工作，展現文化資產的深厚價值。這些努力使和美街長宿舍成為本縣重要的文化資產活化再利用代表性場域之一。

▲和美街長宿舍文化資產導覽。（記者林明佑翻攝）
▲和美街長宿舍文化資產導覽。（記者林明佑翻攝）

彰化縣文化局長張雀芬9月30日代表文化局至高雄衛武營參加「建築園冶獎」頒獎典禮及受獎，並於10月29日與王惠美縣長分享這份榮耀。張雀芬表示，和美街長宿舍的成功修復和經營創新，不僅體現了歷史文化的價值，也符合可持續發展目標（SDGs）。感謝主辦單位及評審團的肯定，並對大愛長照服務關懷協會在傳承文化資產故事上的努力表示感謝，期望這一成就能讓更多人認識文化保存及再利用的重要性。

張雀芬指出，此次獲獎不僅為彰化的文化資產修復再利用樹立了標竿，也為和美當地帶來新的觀光契機，吸引更多人探索和美的歷史與文化魅力。