修張畫Show彰化 彰化縣文化局典藏修復展修舊如舊

【記者林明佑／彰化市報導】修舊如舊！彰化縣文化局典藏修復展「修張畫，Show彰化」即日起至4月2日在彰化縣立美術館一樓展出，共41件典藏品的修復成果。8日舉行宣傳記者會，彰化縣文化局長張雀芬與國立雲林科技大學林煥盛教授及展覽策展人蔡秉修老師一起邀請民眾認識文物修復及欣賞彰化典藏品風采。

▲彰化縣文化局典藏修復展「修張畫，Show彰化」，彰化縣文化局長張雀芬與國立雲林科技大學林煥盛教授及展覽策展人蔡秉修老師一起邀請民眾認識文物修復及欣賞彰化典藏品風采。（記者林明佑攝）

張雀芬表示，彰化縣文化局的收藏歷史最早可回溯到民國72年文化中心時代，直至今年已累積1,117件典藏品。近幾年在文化部典藏計畫的支持下，陸續辦理典藏策略評估、典藏空間改善、典藏設備升級等。本局於「書畫類典藏文物普查建檔計畫」中了解到多數典藏品是彰化地方人文雅士的重要原作。

▲彰化縣文化局長張雀芬比喻策展人蔡秉修修復師為「畫作醫師」，展開修復工作同樣身著白袍，透過典藏修復展讓民眾更加了解文物修復的各個環節，更認同文化局多年推動的成果。（記者林明佑攝）

張雀芬說，於2020年初開始著手整理館藏品，委託「國立雲林科技大學文物修護研究與推廣中心」辦理「108年彰化縣縣立美術館典藏計畫—書畫類典藏品修護、收藏品整飭暨典藏室空間改善案」，前後共花了近2年陸續進行41件作品的修復，本次即邀請到當時計畫案修復師蔡秉修老師策畫典藏修復展，帶大家認識文物修復及欣賞彰化典藏品風采。

▲彰化縣文化局典藏修復展將由「用什麼修？」、「修什麼？」、「怎麼修？」三個主題來帶領大家從認識紙本文物修復，到面對作品時修復選擇的思考。（記者林明佑攝）

策展人蔡秉修老師，彰化人，畢業於國立雲林科技大學文化資產維護系碩士，曾任台北文化財保存研究所修復師、日本京都宇佐美松鶴堂研修，為本計畫的修復師之一。這次策展將帶領觀者以修復的角度去了解其中的專業思維，希望能夠讓民眾更加了解文物修復的各個環節，更認同文化局多年推動的成果。

蔡秉修表示，我們採取了一個修舊如舊的策略，所以當發現在這件作品的時候，你就可以很明確的比對他們之間可能是同一個作者，然後可能同時代，那就是可以保留它的歷史，可以未來學者想要去研究的時候的一些歷史價值所在。

蔡秉修說，然後我們這次在整理這些畫作，其實面臨到第一個問題，就是時間和經費的問題，因為它經費有限，然後這裡是41件，那就會其實這個量是非常的大，所以我們其實有做一個分解的動作，在這一個區塊裡面總共六件，我們是採取比較比完整的修理，就是從頭到尾整個拆掉重裝。

蔡秉修指出，然後剩下的作品，我們就因為他損傷狀況比較輕微，我們就用一個比較簡單的方式去處理，就簡單加固，然後讓它可以暫時性的延續他的生命，就是屬於暫時性的修理，那完整修理的作品，其實最常遇到就是摺痕破裂，缺損的狀況比較嚴重。

彰化縣文化局表示，本次展覽將由「用什麼修？」、「修什麼？」、「怎麼修？」三個主題來帶領大家從認識紙本文物修復，到面對作品時修復選擇的思考。第一個主題「用什麼修？」，從基本工具的介紹搭配修復步驟，一步步帶領民眾去認識和感受修復工作的狀態。

文化局表示，第二主題「修什麼？」將分享修復分級的思維，因應不同的損傷程度，提出不同分級的修復處理辦法，讓在有限的經費下，可以被整理的作品數量更多。第三主題「怎麼修？」，透過展品「獻鵝圖（修復完成）」及「獻梅圖（尚未修復完成）」，在「修舊如舊」的原則下，藉由修復完成、未修復完成的作品狀態，來認識保留作品資訊的意義與其重要性。

文化局指出，配合此次展覽，彰化縣文化局邀請國立雲林科技大學林煥盛教授及文物修護團隊於3月11日及3月18日規劃2場「修張畫」體驗工作坊，透過團隊設計的教材及簡單的實作帶領大家認識修復作業的紙材及步驟。歡迎有興趣的民眾一同來體驗！